Jump to content
Sign in to follow this  
Gregor Markič

Esperanto?

Recommended Posts

I'm posting this just for fun. Never has ever been in this forum published a post in esperanto, I believe. 

Ĝis revido, ĝis revido.
Plue jam simplas la voj'.
Ĝis revido, ĝis revido,
Vojo de ĝojo kaj plor'.

Etendu viajn manojn,
Vent' kombu viajn harojn.
Suno vian memoron
Konservos en kor'.

Ĝis revido, ĝis revido,
Tremas rivero kaj lag'.
Ĝis revido, ĝis revido,
Susuras nokto kaj tag'.

Ĝis revido, ĝis revido,
Morgaŭ disblovos nin vent'.
Ĝis revido, ĝis revido,
Profito estos aŭ perd'?

And this is the original

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nuntempe mi tradukas mian Japana Ŝako lernolibro al Esperanto! Unufoje mi finis tiu tasko, mi pensos pri koncertaj mesaĝoj en Esperanto ...

 

  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oho, tio estas surpriso. IoN similaN mi ne atendis. Fartu bone kaj mi deziras al vi grandaN sukcesoN kun via traduko.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...