QUOTE(Ken_Coles @ Nov 3 2003, 09:04 PM)
This is not unusual in Irish music: two tunes with the same name, or two names for the same tune.
Absolutely. When my friends started playing a jig named
Lark in the Morning, I went looking for it in my tune books. I found three tunes by that name, all unrelated; one is the one I knew/know as
Trip to Sligo. But I found every one of the parts to the (then and now) session version in O'Neill's as
parts of tunes by other names.
Another is the polka that was played in the movie
Titanic. These days my friends call it
John Ryan's, or even
The Titanic Polka. But I first learned it under the name
The Two Pound Check; a few years later the name
The Five Pound Check was common; and even later it was
The Ten Pound Check. So I took to calling it
Inflation.

But tune titles named after people are particularly fluid, since they usually indicate the indivual that
someone once learned them from, without having any other names for them. (O'Carolan and a fellow named Jackson seem to be exceptions.) When different people -- or groups -- learn them from different individuals, they can end up with the multiple names of those multiple sources.
Have fun playing!